31 August 2015

Reap the Whirlwind: What's Behind the INC Revolt TAGALOG TRANSLATION



REAP THE WHIRLWIND:
WHAT’S BEHIND THE INC REVOLT?
By Rigoberto D. Tiglao
Manila Times, 30 August 2015

UMANI NG KAGULUHAN:
ANO ANG NASA LIKOD NG PAGPROTESTA NG INC?
Tagalog translation
By Pristine Truth


[Disclaimer: Ito po ay salin sa Tagalog ng artikulo ni Gg. Rigoberto D. Tiglao na nalathala sa Manila Times, 20 Agust 2015. Tinagalog namin ito para sa kapakanan ng mga hindi masyadong nakakaintindi ng Ingles, subalit patuloy po ito na pananaw at paninindigan ng orihinal na may akda, at hindi nangangahulugang paninindigan na rin ng THE IGLESIA NI CRISTO]

29 August 2015

Why De Lima needs to give special attention to Jun Samson's case against INC



Samson and De-Leila
Part 3

WHO IS LEILA DE LIMA?
HOW IS SHE AS JUSTICE SECRETARY?

These are newsclippings published by different news agency about Justice Secretary Leila De Lim

28 August 2015

Ginagawa nga lamang ba ni De Lima ang kaniyang katungkulan?



Samson at De-Leila
Ika-2 bahagi


GINAGAWA NGA LAMANG
BA NI DE LIMA ANG
KANIYANG KATUNGKULAN?

SI DE LIMA, ANG MALACANANG
AT ANG MGA LAW EXPERTS


27 August 2015

Explaining Iglesia Ni Cristo Vigil at DOJ (Department of Justice) Building



THE IGLESIA NI CRISTO
facebook.com/TheIglesiaNiCristo
theiglesianicristo.blogspot.com

SI SAMSON AT SI DE-LEILA:
Isang Paglilinaw sa Ginawa
ng Iglesia Ni Cristo na
“Pagkilos” sa harap ng DOJ
(Department of Justice)



26 August 2015

Official Statement of the Iglesia Ni Cristo by Brother Bienvenido C. Santiago



The Official Statement of the IGLESIA NI CRISTO read by General Evangelist Brother Bienvenido C. Santiago. The press conference is called by the Church's Sanggunian as a reply to the Department of Justice bias treatment on the case of the expelled members of the Church on August 26, 2015.

  

IGLESIA NI CRISTO
INC Central Office, No. 1 Central Avenue, New Era, Quezon City

Gusto po naming magbigay ng ilang pahayag tungkol sa ginawang pagsasampa ni Isaias Samson Jr. ng reklamong illegal detention laban sa mga ministro ng Iglesia Ni Cristo na bumubuo sa Sanggunian nito. Ito ay kaugnay ng bumangong suliraning panloob sa Iglesia Ni Cristo dahil sa ilang tao na noon ay kaanib at ang iba'y ministro pa sa Iglesia -- kasama roon si Samson -- na nagtangkang maghasik ng pagkakabaha-bahagi at gumawa ng mga paninira laban sa Administrasyon ng Iglesia. Natural lamang na kailangan ipatupad ng Iglesia ang mga disiplina, ayon sa mga aral at mga tuntuning itinataguyod ng organisasyong ito mula pa noong una, na nakasalig sa Banal na Kasulatan o Biblia. Karapatan naman ng organisasyong ito, at marahil ng alinmang organisasyon, na dumipensa laban sa sinumang organisasyong ito, at marahin ng alinmang organisasyon, na dumipensa laban sa sinumang nais puminsala rito.

Kaya, may mga pagsisiyasat na kinakailangang gawin, may mga pagsuspinde sa pagtupad ng tungkulin ng iba, at may mga kailangang itiwalag. At iyan naman ay naiintindihan at itinataguyod noon ng mga taong inalis na sa Iglesia.

Sapagkat iyon ang paraan para mapanatili ang pagkakaisa ng Iglesia - dalhin sa labas ng Iglesia ang mga nanggugulo at nagtatangkang maghahasik ng pagkakabaha-bahagi.
Ang pagsulong ng reklamong inihain ni Samson ay napag-alaman naming nagawa sa ilalim ng patnubay ni Sec. Leila de Lima, sapagkat labis at di-pangkaraniwan ang atensyon na iniukol niya -- Ano kaya ang motibo niya? -- siya pa mismo ang personal na nag-asikaso sa nasabing reklamo.

Pag-aasikaso at atensiyon na hindi nakita ng Sambayanang Pilipino at Kalihim ng Katarungan sa usapin ng pagkakapaslang sa apatnapu't-apat na sundalo ng Special Action Forces (SAF) ng Philippine National Police sa Mamasapano ilang buwan na ang nakakaraan. Bagaman ang dalawa (2) sa mga napaslang doon ay mga kapatid namin sa Iglesia subalit matahimik kaming naghintay sa mga gagawin ng Department of Justice (DOJ) para tugisin at usigin ang mga may kagagawan sa madugong pangyayarin yaon. Gayundin sa kung sino sa panig ng Pamahalaan ang dapat pananagutin sa mga pagyayaring iyon. Hanggang ngayon, gaya ng alam ng marami, ay wala pang napananagot.

Nakarating po sa aming kaalaman na may ilan pong inaalagaan ang DOJ na mga inalis na sa Iglesia at mga kabilang sa nais na manggulo sa Iglesia.

Bakit hindi bigyan ng atensiyon ng DOJ ang kaso ng apatnapu't-apat na sundalong napatay sa Mamasapano na kasing-tindi ng ibinigay nila sa mga taong naghain ng reklamo sa kanilang Tanggapan kahapon? Kumpara sa apatnapu't apat na sundalo na napatay sa Mamasapano -- dito sa inirereklamo ni Samson ay wala ni isang lamok na napatay. Halata namang Kasinungalingan ang sinasabi ng mga nagrereklamo.

Gusto naming paratingin kay Secretary de Lima at sa mga nag-uutos sa kaniya na hinihiling namin ngayon -- sa ngalan ng mga naulila ng dalawang sundalong nasawi sa Mamasapano na mga kapatid namin sa Iglesia -- na pag-ukulan din niya ng kasing sigasig na pag-aasikaso ang kaso ng Fallen 44. Sa madaling sabi, ay dapat maging parehas at walang bias ang Kagawara ng Katarungan.

The least we can expect from the Department of Justice -- is justice.



Ang Sinasabi ng mga Tunay na Kapatid ukol sa Philippine Arena



ANSWERING “FALLEN ANGELS” 
Punto-por-Punto na Pagsagot sa mga Kumakalaban sa Pamamahala
part 20


SAGOT SA KANILANG MGA
PAGBATIKOS SA PHILIPPINE ARENA
Ikalawang Bahagi

ANG SINASABI NG MGA TUNAY NA KAPATID UKOL SA PAGTATAYO NG PHILIPPINE ARENA

20 August 2015

The Fort Victoria Anomaly



ANSWERING “FALLEN ANGELS” 
Punto-por-Punto na Pagsagot sa mga Kumakalaban sa Pamamahala
part 18

ANG KATOTOHANAN UKOL SA
“FORT VICTORIA ANOMALY”

ANG MGA TUNAY NA TIWALI AY HINDI TALAGA
MANANATILI SA LOOB NG IGLESIA


19 August 2015

Tunay na gumagawa lamang ng kuwento ang mga kumakalaban sa Pamamahala ng Iglesia



ANSWERING “FALLEN ANGELS”
Punto-por-Punto na Pagsagot sa mga Kumakalaban sa Pamamahala
part 17

“TOO DETAILED TO BE TRUE”
A HISTORIOGRAPHER’S
POINT-OF-VIEW

18 August 2015

The Ubando Radio Transmitter Tower Anomaly



ANSWERING “FALLEN ANGELS” 
Punto-por-Punto na Pagsagot sa mga Kumakalaban sa Pamamahala
part 16

ANG MGA TUNAY NA
 TIWALI SA IGLESIA
(Salamat sa Diyos at 
sila'y natiwalag na)

THE STORY OF
UBANDO RADIO TRANSMITTER
TOWER ANOMALY

16 August 2015

Katibayan ba ng kurapsiyon sa Iglesia ang pagbebenta ng mga "prime properties"?

Answering Fallen Angels
Punto-por-punto na pagsagot sa mga kumakalaban sa Pamamahala ng Iglesia
Part 01



KATIBAYAN BA NG 
KATIWALIAN ANG PAGBEBENTA
NG MGA “PRIME PROPERTIES” 
NG IGLESIA?

15 August 2015

Angel, bakit mo pinayagang lapastanganin ang iyong ina sa social media ng iyong mga kasamahan?



ANSWERING “FALLEN ANGELS”
Punto-por-Punto na Pagsagot sa mga Kumakalaban sa Pamamahala
part 15

ANGEL, BAKIT MO PINAYAGAN NA “LAPASTANGANIN” ANG IYONG
INA SA SOCIAL MEDIA NG IYONG MGA KASAMAHAN?

14 August 2015

Nag-imbento si Yuson para palabasin na may "nasagot" siya sa "ibinabato" natin sa kaniya







ANSWERING “FALLEN ANGELS” 
Punto-por-Punto na Pagsagot sa mga Kumakalaban sa Pamamahala
part 14

NAG-IMBENTO NG
KASINUNGALINGAN SI
JOY YUSON PARA LANG
MASABING MAY “NASAGOT”
SIYA SA MGA “IBINATO”
NAMIN SA KANIYA

13 August 2015

Misinforming at Malicious Report ang Kanilang Ibinibigay upang Pasamain lang ang Iba



ANSWERING “FALLEN ANGELS” 
Punto-por-punto na Pagsagot sa mga Kumakalaban sa Pamamahala
part 13

NAGBIBIGAY SILA NG
MALISYOSONG ULAT UPANG MAGLIGAW AT PASAMAIN
LANG ANG IBA 


Ang Kasinungalingan nina Angel Manalo at Joy Yuson  ukol sa “Credit limit” ng credit card ng isa sa anak ni Ka EVM
 

12 August 2015

Muling "inilaglag" ni Joy Yuson ang sarili sa kaniyang "Ikatlong Sulat"



ANSWERING “FALLEN ANGELS” 
Punto-por-punto na pagsagot sa mga 
Kumakalaban sa Pamamahala
part 12

ANG KAPAIMBABAWAN 
NI JOY YUSON
A.K.A. “KELLY ONG”

 Muli na naman niyang "inilaglag" ang kaniyang sarili sa kaniyang ikatlong sulat



Ang Katotohanan ukol sa "Pang-aapi at Panggigipit" daw sa "Pamilya ni Ka Erdy"



ANSWERING “FALLEN ANGELS”
part 11

ANG KATOTOHANAN UKOL SA
“PANG-AAPI AT PANGGIGIPIT 
DAW SA PAMILYA NI KA ERDY


11 August 2015

Muling "Inilaglag" ni Joy Yuson ang Sarili at lalo na si Angel Manalo



ANSWERING “FALLEN ANGELS” 
Punto-por-punto na Pagsagot sa mga "Fallen Angels"
part 10


MULING “INILAGLAG” SI JOY YUSON NG KANIYANG SARILING “PANANALITA” AT LALO NA SI ANGEL MANALO

SAGOT SA “RESPONSE” NI JOY YUSON SA ATING ARTIKULO NA MAY PAMAGAT NA “SINO SI JOY YUSON?” (UNANG BAHAGI)

10 August 2015

Sagot at Pagbubunyag mula sa "Sulat" ni Joy Yuson na may petsang Agosto 10, 2015



ANSWERING “FALLEN ANGELS”
part 9

SINO SI JOY YUSON
a.k.a. "KELLY ONG"?

Sagot sa mga Paratang ni Joy Yuson na inilahad niya sa kaniyang “Sulat” na pinost sa kaniyang dummy account na may pangalang “Kelly Ong” noongAgosto 10, 2015
UNANG BAHAGI

09 August 2015

Sagot sa ang Philippine Arena ay "Sadyang Para sa Pagsamba kay Baal"



ANSWERING “FALLEN ANGELS”
part 8

ANO NANG ESPIRITU ANG 
LUMULUKOB NGAYON SA MGA
KUMAKALABAN SA PAMAMAHALA:
ANG ESPIRITU NG KATOTOHANAN O
ANG ESPIRITU NG KAMALIAN?

08 August 2015

Naghahayag ng Katiwalian o Nagpaparatang lamang ang mga Kumakalaban sa Pamamahala?



ANSWERING “FALLEN ANGELS”
part 7

BAKIT HANGGANG  NGAYON AY WALA PA RIN ANG IPINANGAKO NINYONG EBIDENSIYA NG SINASABI NINYONG KATIWALIAN

07 August 2015

Ang Layunin Daw Nila ay Makausap Lamang ang Ka Eduardo: Totoo o Kasinungalingan?



ANSWERING “FALLEN ANGELS”
part 6

WALA RAW SILANG LAYUNIN
KUNDI ANG MAKAUSAP LAMANG
ANG KA EDUARDO”:
ISA NA NAMANG MALAKING KASINUNGALINGAN

05 August 2015

Angel Manalo A Cry for Help or A Cry for Sympathy


ANSWERING “FALLEN ANGELS”
part 5



ANG KATOTOHANAN UKOL SA
“CONTROVERSIAL YOUTUBE VIDEO” NI ANGEL MANALO



Tunay bang nanganganib ang kanilang buhay at sila’y hinostage gaya ng inaangkin nila?

   


04 August 2015

Answer on Their Response on Our "Truth on Lottie and Angel's Central Visit Video



ANSWERING “FALLEN ANGELS”
part 4

SAGOT SA KANILANG RESPONSE
SA ATING ARTIKULO NA
“SINSERO NGA BA ANG
PAGTUNGO NINA ANGEL AT
LOTTIE SA CENTRAL NOONG
PEBRERO, 2015?”




03 August 2015

Truth on Lottie and Angel Manalo's video on visiting Central


ANSWERING THE “FALLEN ANGELS”
part 3

Galacia 1:6-8
“Ako'y namamangha na kay dali ninyong nagsilipat sa ibang evangelio buhat sa tumawag sa inyo sa biyaya ni Cristo; Na ito'y hindi ibang evangelio: kundi mayroong ilan na sa inyo'y nagsisiligalig, at nangagiibig na pasamain ang evangelio ni Cristo. Datapuwa't kahima't kami, o isang anghel na mula sa langit, ang mangaral sa inyo ng anomang evangelio na iba sa aming ipinangangaral sa inyo, ay matakuwil.”


SINSERO NGA BA ANG
PAGTUNGO NINA ANGEL AT LOTTIE
SA CENTRAL NOONG
PEBRERO, 2015?
 

 


01 August 2015

May nagaganap bang pagnanakaw sa kabang-yaman ng Iglesia o sa abuloy ng mga kapatid??



ANSWERING THE “FALLEN ANGELS”
part 2

SAGOT NA PUNTO-POR-PUNTO SA MGA AKUSASYON NA
IBINABATO NG MGA "FALLEN ANGELS"

   

MAY NAGAGANAP BA NA PAGNANAKAW
SA KABANG-YAMAN NG IGLESIA?


ANG paulit-ulit pa na ipinangangalandakan ng mga kumakalaban ngayon sa Pamamahala ay “ninanakaw” raw ng ilang mga ministro ang abuloy ng Iglesia. Ito ang sinasabi nilang matibay daw na katunayan na may kurapsiyon sa Iglesia at ang Iglesia ay wala na sa malinis at marangal niyang kalagayan na gaya nang una. Katotohanan ba ang sinasabi nilang ito o isang kasinungalingan lamang?

Learn More About Iglesia Ni Cristo (Church Of Christ)